Blog/スタッフブログ

支援物資の有難さ

2016年4月26日 火曜日

今回の地震は、生まれて初めて体験した地震でした。

熊本は、あまり災害がない幸せな県だなと思っていましたが、

今回の地震でとても勉強になりました。



今まで、中越地震や東北大震災などテレビでみると大変だなと思うばかりでしたが、

経験した人にしか分からない恐怖があったんだと感じました。



私の地元、南阿蘇村の久木野では先週の土曜日から避難所を離れ自立をして

自宅で生活を送っています。

実家が大変だという事で、ミカレデイの鈴木先生から支援物資をたくさんいただきました。

南阿蘇と熊本市の往復で約3時間!祖父母がいるため買い物に行く時間もないので、

とても助かりました。



このような経験をいかして全国の皆様に恩返しができるように

熊本人も今回の地震を乗り越えて1日でも早く復旧する事を願っています。



まだ家族と別々に暮らしていらっしゃる方で会われていない方、

一度でも良いので顔を見るとホッとしますよ!

私も地震後10日ぶりに母に会う事が出来ました!



全国の皆さんありがとうございました。



熊本市中央区新屋敷美容室ミカレデイ

今村奈津美



震災から10日目ですね!

流通もしっかり回復して、だいぶ落ちつきを取り戻した様ですね。

 

今日のお客様は、医療にたずさわった方が多い1日でした。

皆様、地震の後からかけつけて必死でお仕事された方達です。本当にご苦労様でした!

 

予約の時に「お風呂に入られませんか?」と言うと、みんなびっくりされます。

お風呂に御案内すると、感激して涙を流される方もあります。

本当に水の大切さ!復旧にたずさわって頂いている皆様の御苦労のおかげです。

帰りにこれで明日から又頑張れますという言葉を聞くと、

少しでもお役に立てた事を嬉しく思います。

 

医療関係の皆様の現場も感謝したいと思います。

 

日本はすばらしい!熊本の皆さんもすばらしいです。

皆様1日も早く日常を取り戻して下さい。

心が痛まない様、前へ進んで欲しいと願うばかりです。

 

熊本市中央区新屋敷美容室ミカレデイ

鈴木桂子





 

ライフラインの不自由な中、皆様ご安全にお過ごしでしょうか?

ミカレデイでは、電気、水道、と幸いなことに当店ではボイラーを灯油で回している為

シャンプーも出来る様になりました。

 

今日は、お待ちかねのお客様をお迎えし、

皆様「良かった!すっきりした!」とお帰りになり、とても嬉しく思いました。

 

ガスの復旧には、しばらくかかりそうですがカセットコンロ等で料理をされているようです。

 

1日も早く日常を取り戻したいと願って

建物、ボイラー、水等、点検して、これなら大丈夫と思い営業を再開しました。

 

シャンプー台の水圧は多少弱いですが、お客様には解らない様子です。

皆様も少しずつ日常を取り戻して頂きたいと願っております!!

 

全国からの支援の数々本当に本当に感謝申し上げます

 

熊本市中央区新屋敷美容室ミカレデイ

鈴木桂子



災害の御見舞い申し上げます

2016年4月17日 日曜日

大変な地震でしたね。本当にびっくり致しました!

皆様大丈夫でしたでしょうか?

怪我や骨折などされませんでしたでしょうか。

 

私は今回の地震を経験して色々な事を学びました。

一番に水の大切さや近所の方達との絆の大切さや物をたくさん持ちすぎない事等々

まだまだたくさんです。

 

私は幸い怪我もなく、余震の間をぬって、割れた食器の片づけをひたすら致しました。

高い物からわれてゆく食器やグラスは辛いですね!

 

これから元に戻るまで、まだまだ長い時間かかると思います。

でもこんな時こそ、これを教訓に頑張っていきたいです!

 

国をあけての支援の数々

本当に本当に感謝申し上げます。

 

断水が終わり次第4月20日(水)より

営業を再開したいと思っております

無事だったお客様とお会いできるのを楽しみに致しております。

 

熊本市中央区新屋敷美容室ミカレデイ

鈴木桂子